La fiche technique du Toyota Proace Max est la synthèse, version par version, de ses caractéristiques mesurables (gabarit, masses, motorisations, capacités de chargement et de remorquage).
Introduction
Sur un même Proace Max, les chiffres varient selon la carrosserie, la combinaison LxHx (ex. L2H2), l’énergie (diesel/électrique) et le PTAC. Bien lire la fiche technique permet surtout d’éviter les erreurs “bêtes” (fourgon trop haut pour un accès, charge utile trop juste, remorquage incompatible) et de vérifier la compatibilité d’un aménagement ou d’un accessoire (plancher, protections, galerie, attelage).
Mais au quotidien, pour choisir la bonne version, ce sont les données de la fiche technique qui font la différence.
À retenir
- PTAC annoncé : 3,3 à 4,25 t (selon version).
- Charge utile annoncée : jusqu’à 1,5 t (selon version).
- Volume utile annoncé : 10 à 17 m³ (jusqu’à 5 palettes Europe).
- Électrique : batterie annoncée de 110 kWh et jusqu’à 420 km (WLTP) selon version.
- Recharge rapide (électrique) : 0–80 % en 55 min (selon conditions).
- Remorquage annoncé : jusqu’à 3 000 kg (diesel) et jusqu’à 2 400 kg (électrique), selon version.
- Avant de comparer, verrouillez la configuration exacte (carrosserie, LxHx, énergie, PTAC).
- Au-delà de 3,5 t de PTAC, la catégorie de permis peut changer (règles générales).
Table of contents
Chiffres clés annoncés pour le Toyota Proace Max (selon version)
| Rubrique | Diesel | Électrique |
|---|---|---|
| Puissance annoncée | 2.2 diesel, 120 à 180 ch (selon version) | 270 ch (200 kW), 410 Nm |
| Batterie | — | 110 kWh |
| Autonomie | — | jusqu’à 420 km (WLTP) |
| Recharge (rapide) | — | 0–80 % en 55 min (selon conditions) |
| Recharge AC (chargeur embarqué) | — | 11 kW (annoncé) |
| Volume utile | 10 à 17 m³ (jusqu’à 5 palettes Europe) | |
| Charge utile | jusqu’à 1,5 t | |
| PTAC | 3,3 à 4,25 t | |
| Capacité de remorquage | jusqu’à 3 000 kg | jusqu’à 2 400 kg |
Données Toyota, variables selon versions, homologation et conditions (ex. charge, température, type de borne).[2][3]
Lecture rapide (format liste)
- Puissance annoncée : Diesel (2.2 diesel, 120 à 180 ch, selon version) · Électrique (270 ch (200 kW), 410 Nm)
- Batterie : Diesel (—) · Électrique (110 kWh)
- Autonomie : Diesel (—) · Électrique (jusqu’à 420 km (WLTP))
- Recharge (rapide) : Diesel (—) · Électrique (0–80 % en 55 min (selon conditions))
- Recharge AC (chargeur embarqué) : Diesel (—) · Électrique (11 kW (annoncé))
- Volume utile : 10 à 17 m³ (jusqu’à 5 palettes Europe)
- Charge utile : jusqu’à 1,5 t
- PTAC : 3,3 à 4,25 t
- Capacité de remorquage : Diesel (jusqu’à 3 000 kg) · Électrique (jusqu’à 2 400 kg)
Exemples concrets d’usage (volume, charge utile, remorquage)
Exemple simple : livrer des colis volumineux mais légers
Vous privilégiez le volume et les ouvertures (porte latérale, portes arrière) plutôt que la charge utile. Sur la fiche technique, commencez par les dimensions utiles (longueur/largeur/hauteur de chargement) et vérifiez ensuite la hauteur extérieure (accès). Le choix diesel/électrique se fait après, en fonction de votre kilométrage quotidien et de vos possibilités de recharge.
Exemple réaliste : artisan avec outillage lourd + remorque occasionnelle
Votre risque n°1 est la surcharge. Faites l’inventaire du poids embarqué (outillage, consommables, rayonnage, passagers) puis comparez-le à la charge utile de la version visée. Si vous tractez, vérifiez la capacité de remorquage de la motorisation et contrôlez que l’attelage/équipement choisis sont bien prévus pour votre configuration (PTAC, packs, prédisposition).
Cas limite : transformation (caisse, frigorifique, atelier mobile) qui pousse le PTAC
Une transformation “mange” vite de la charge utile. Si votre projet vous amène vers un PTAC supérieur à 3,5 t (par exemple en 4,25 t), ce n’est plus seulement un choix de dimensions : c’est aussi une question de permis et de conformité de l’ensemble une fois transformé. Dans ce cas, partez systématiquement de la fiche technique châssis-cabine et faites valider le montage par un professionnel de la transformation.[5][6]
Idées reçues (et corrections rapides)
- « Un grand volume, donc tout rentre. » Faux : le volume n’indique pas la longueur utile, ni les passages de roues, ni la hauteur de porte.
- « La charge utile, c’est ce que je peux charger, point. » En réalité, elle se consomme aussi avec les passagers, l’aménagement (rayonnage, plancher) et tout ce qui est à bord.
- « WLTP = autonomie/consommation réelle. » WLTP sert à comparer ; la réalité dépend surtout de la vitesse, du relief et de la charge.
- « Proace Max = mêmes chiffres pour tout le monde. » Une même appellation cache plusieurs longueurs/hauteurs et plusieurs PTAC.
- « Un utilitaire électrique ne peut pas tracter. » Ce n’est pas automatique : tout dépend de la version et de l’homologation.
- « PTAC élevé = meilleure charge utile. » Pas forcément : tout dépend du poids à vide et de l’équipement.
- « Les packs/options, c’est juste du confort. » Certains changent l’usage (portes, prédisposition attelage, protections, etc.).
Repères pour vérifier ces points : règles de permis selon PTAC, et sens du WLTP.[5][6][7]
Quand l’utiliser / quand éviter de s’y fier
À utiliser (excellent outil)
- Comparer deux versions (LxHx, PTAC, diesel vs électrique) avant commande.
- Vérifier la compatibilité d’un accès (hauteur totale, longueur, braquage).
- Dimensionner un aménagement : plancher, habillage, rails d’arrimage, galerie, attelage (en vérifiant la version exacte).
- Valider un besoin de remorquage et éviter un ensemble hors limites.
À ne pas utiliser seul (limites)
- Prévoir votre autonomie réelle au kilomètre près : faites un essai en charge si possible.
- Valider une transformation lourde sans étude et sans pesée après montage.
- Comparer des coûts d’usage sans préciser votre profil (ville/autoroute, charge, arrêts, énergie).
- Déduire les règles locales de circulation : elles dépendent de chaque collectivité.
Prudence : les informations sur le permis et les masses sont générales ; en cas de doute, vérifiez vos documents et les textes applicables à votre situation.
Termes clés (mini-glossaire)
- PTAC
- Poids total autorisé en charge : masse maximale à ne pas dépasser véhicule chargé.
- Charge utile
- Ce que le véhicule peut transporter en plus de son propre poids (chargement + occupants + aménagements, selon la définition de la fiche).
- PTRA
- Poids total roulant autorisé : masse maximale de l’ensemble véhicule + remorque.
- L2H2 (LxHx)
- Code qui repère une combinaison de longueur (L) et de hauteur (H) de carrosserie.
- WLTP
- Procédure d’essai d’homologation utilisée pour mesurer consommation, émissions et autonomie en conditions normalisées.
- Chargeur embarqué (AC)
- Le chargeur dans le véhicule qui transforme l’électricité du réseau (AC) pour charger la batterie à une puissance donnée.
- Recharge rapide (DC)
- Charge via borne qui fournit directement du courant continu (DC) à haute puissance, généralement plus rapide.
Définitions et repères : PTAC/PTRA et rubriques de carte grise, catégories de permis, et rôle du WLTP.[8][5][6][7]
Questions fréquentes
Quel est le PTAC du Toyota Proace Max ? — Toyota annonce
Toyota annonce une plage de PTAC de 3,3 à 4,25 t selon version. Pour éviter les erreurs de permis et de charge, partez toujours de la configuration exacte (LxHx, énergie, carrosserie).[2]
Quelle est la charge utile maximale du Toyota Proace Max ? — Jusqu’à 1,5
Toyota communique jusqu’à 1,5 t selon version. Pour être sûr, vérifiez la charge utile sur la fiche de la configuration exacte (PTAC, LxHx, énergie).[2]
Quel est le volume utile maximal ? — Jusqu’à 17
Jusqu’à 17 m³ selon version. Pour des palettes, vérifiez aussi l’ouverture de porte et les cotes utiles.[2][3]
Quelle batterie pour le Proace Max Electric ? — Batterie de 110
Toyota annonce une batterie de 110 kWh sur le Proace Max Electric.[2]
Quelle autonomie pour le Proace Max Electric ? — Jusqu’à 420
Toyota annonce jusqu’à 420 km en cycle WLTP selon version. En usage réel, la charge, la vitesse et la température font beaucoup varier ce chiffre.[2]
Combien de temps faut-il pour recharger ? — 55 minutes
Toyota communique un temps optimal de 0 à 80 % en 55 minutes sur chargeur rapide (selon conditions). Pensez aussi au temps sur prise/Wallbox, qui dépend du chargeur embarqué et de votre installation.[2][3]
Quelle capacité de remorquage pour le Proace Max ? — 3 000 / 2 400
Selon Toyota, jusqu’à 3 000 kg en diesel et jusqu’à 2 400 kg en électrique (selon version). Vérifiez la fiche de votre version et l’attelage homologué.[2]
Que signifient L2H2, L3H3, etc. ? — Codes de carrosserie
Ce sont des codes de carrosserie : L indique la longueur, H la hauteur. Plus le chiffre est élevé, plus le véhicule est long/haut dans la gamme.
Quel permis faut-il pour un Proace Max en 4,25 t ? — Permis C1
Au-delà de 3,5 t de PTAC, il faut une catégorie de permis adaptée : en France, c’est typiquement le permis C1 (règles générales).[6]
Où trouver PTAC et PTRA pour vérifier rapidement ? — Carte grise
Sur le certificat d’immatriculation (carte grise), dans les rubriques de masses : PTAC (champ F.2) et PTRA (champ F.3).[8]
Sources
- Toyota Media France — « Les Toyota Aygo X Hybride et PROACE MAX Electric distinguées au Grand Prix Auto Moto 2025 » (novembre 2025)
- Toyota France (Toyota Professional) — Page modèle PROACE MAX (caractéristiques, capacités, packs)
- Toyota Media France — « Le nouveau Toyota PROACE MAX offre robustesse, capacité de chargement et efficience » (décembre 2023)
- L’Argus — Fiche technique Toyota PROACE MAX Fg L2H2 3.3 140 ch Start MY25 (données de version)
- Service-Public.fr — Permis B : voiture ou camionnette (PTAC ≤ 3,5 t)
- Service-Public.fr — Permis C1 : véhicule compris entre 3,5 et 7,5 tonnes
- Ministères Aménagement du territoire & Transition écologique — Contrôle des émissions de polluants (explications WLTP)
- ECF — « Les acronymes PTAC, PTRA et MMA » (définitions et repères carte grise)
Contactez-nous au 05.35.54.04.96 du lundi au vendredi de 9h à 17h
Nous contacter
Comment lire la fiche technique du Toyota Proace Max (dimensions, masses, énergie)
Une fiche technique ressemble à une liste de chiffres. En pratique, elle sert à répondre à quatre questions, dans cet ordre : est-ce que ça passe (gabarit), est-ce que ça rentre (dimensions utiles), est-ce que ça porte (masses), est-ce que ça tient votre rythme (diesel vs électrique, autonomie et recharge).
Exemple de lecture (version précise) : Proace Max Fg L2H2 3.3 140 ch Start (MY25)
Voici des valeurs typiques d’une version donnée : elles montrent où regarder, pas ce que valent toutes les configurations.
Données de fiche technique pour une version diesel L2H2 3,3 t 140 ch (MY25) : les chiffres varient selon la configuration.[4]
Lecture rapide (format liste)